[Perlita*]

У нас тут такие выходные классные были! Потому что приезжали новосибирцы, а Таня до сих пор тут)) Самая ржачная была ночь просмотра Такаразуки на Пушкина))) В составе Princess Serenity, olgreen, Tatianie и меня. Поскольку за день мы успели нагуляться, наобщаться и получить уже много классных впечатлений, сама, собственно, ночь была коротка. Смогли посмотреть только первый акт Элизабет 2005 года. Однако поржать тоже успели много. Одна встреча с сороконожкой чего стоит А уж сны Сирены после этого А еще "Меня зовут Связь. Джеймс Связь." Плюс синтепон! Ну и сами японцы всегда позитивные))) Утром мы досмотрели Элизабет, и нас прям всех проперло, что хорошо. То ли скайстеджевская версия лучше, то ли что, но прониклись красотой Саеко все))) Когда я спросила Олю: "Ну тебе же все равно Рика больше нравится?", она ответила что-то вроде "я бы так не сказала")) Ну и ладно, мне не жалко)) Главное, что понравилось в любом случае)) Ах да, и если уж на то пошло, мы Оле купили два классных платья, и у меня есть ее фотки в них)))

@темы: японамать, позитив, друзья

Comments

[olgreen]

Даааа, хорошие выходные. Скучаю

А еще "Меня зовут Связь. Джеймс Связь."

А еще медведь

[Perlita*]

дааа, еще же медведь))) я тоже скучаю)) всегда бы так..

[olgreen]

И еще мы так и не сделали SailorOlgreen

[Perlita*]

www.dolldivine.com/sailor-senshi-maker.php
это тут! делай, мы ждем)) еще и Таня должна бы по идее, но от нее разве дождешься))

[Princess Serenity]

Да, выходные, как и эта ночь, удались на славу )))) Все-таки субтитры - отличная вещь, пусть и со связью", и с "медведем" Юле нужно будет обязательно показать

Да, Оль, сделай себя, пожалуйста! Я все равно не умею...

[Perlita*]

или скажи мне, какой у тебя любимый цвет, я тебе сама сделаю))

[olgreen]

или скажи мне, какой у тебя любимый цвет, я тебе сама сделаю))

Эээ, желтый, наверное, или фиолетовый. Не могу определиться

[Perlita*]

ну как?))) похоже?

[olgreen]

Ничего так, только у меня глаза карие

[Perlita*]

черт!! у меня были сомнения насчет глаз! вечером переделаю тогда))

[Perlita*]

во

[Princess Serenity]

Perlita*, вполне!

[olgreen]

Куда-то мое спасибо делось. Или я только хотела написать...
Perlita*, спасибо

[Perlita*]

Не за что)) давай, делай аватарку)))

[olgreen]

Не за что)) давай, делай аватарку)))

А я уже сделала Только она не появляется.

[Perlita*]

тогда давай флудить, пока не появится))

[Princess Serenity]

Что-то не замечаю я вас за флудством

[olgreen]

Что-то не замечаю я вас за флудством

Не шмогла

[olgreen]

Опять не то

[olgreen]

Не получается

[olgreen]

Вот теперь флужу. Последняя попытка

[Tatianie]

Сейлор Ольгрин сопротивляется!

[Perlita*]

тогда сделаем ход конем)
Оля, тебе какая сцена больше из Элизабет понравилась?)))
Кстати, вы знаете, оказалось, что всякие видюшки из Элизабет есть на Рутюбе!!

[Perlita*]

Romaji:

Der Tod:
Nagai chinmoku no toki ga owatta no sa
Kimi ga omoidasu
Kodomo no koro no ano yakusoku ha kimi ga motomereba
Arawareru
Rudolf:
Tomodachi wo wasure ha shinai
Boku ha ima fuan de kowaresou da
Der Tod:
Soba ni ite yarou
Both:
Yami ga hirogaru
Hito ha nanimo mienai
Dareka ga sakebu koe no tayori ni samayou
Yami ga hirogaru
Kono yo no owari ga chikai
Rudolf:
Sekai ga shizumu toki
Kaji ha toranakutewa
Boku ha nanimo dekinai
Shibararete
Der Tod:
Fukou ga hajimaru no ni
Mite ite ii no ka
Mirai no koutei heika…
Rudolf:
Gaman dekinai!
Both:
Yami ga hirogaru
Hito ha nanimo shiranai
Dareka ga sakebu
Kakumei no uta ni odoru
Yami ga hirogaru
Kono yo no owari ga chikai
Der Tod:
Misugosu no ka
Tachi agare yo
Oza ni suwarunda
Rudolf:
Oza…
Both:
Yami ga hirogaru
Ima koso tachi agaru toki
Shizumu sekai wo sukuu no ha
Omae da
Yami ga hirogaru
Koutei Rudorufu ha tachi agaru


Translation:

The darkness is growing

Der Tod:
The time of long silence has ended
Thus now you remember
And I have come to see whether you’ll fulfil your childhood promise
Rudolph:
I will not forget my friends yet now anxiety is crumbling me
Der Tod:
I shall be by your side
Both:
The darkness is growing
But the people can’t see a thing
Someone is crying out
And I wander addicted to their voice
The darkness is growing
The end of this world is near
Rudolph:
The world is sinking but I could not take the helm
I cannot do anything, I am chained
Der Tod:
Oh Rudolf, future Imperial Majesty,
Are you content with merely watching
This misery that has just begun?
Rudolph:I can't take this anymore!!
Both:
The darkness is growing
But the people know nothing of it
Someone is crying out
Dancing to the chants of the revolution
The darkness is growing
The end of this world is near
Der Tod:
Aren’t you overlooking something?
Get up!
Now take your rightful place…
Rudolph:
My place…
Both:
The darkness is growing
The time has come for you to stand up
You are the only one who can save this sinking world
The darkness is growing
Your Majesty Rudolf, stand up!

а вот и караоке))

[Princess Serenity]

О, тяжелая артиллерия пошла! Чтоб в нашу следующую встречу это петь могли все!

[olgreen]

Оля, тебе какая сцена больше из Элизабет понравилась?)))

Я как-то не задумывалась. Вот эта и другие со смертью

[Perlita*]

короче, все))) ну а что, хорошо)))

[Princess Serenity]

В общем, Перлита, тебе задание )) Распечатай, пожалуйста, в нескольких экземплярах это, сейчас у меня сделать это нет возможности (( И... будем учить-петь и тут же отрабатывать танец с ХА!, это же ведь та же самая мелодия
И чтоб остальные сделали то же самое, чтоб когда мы в следующий раз собрались, все у нас слаженно получилось!

[olgreen]

В общем, Перлита, тебе задание )) Распечатай, пожалуйста, в нескольких экземплярах это, сейчас у меня сделать это нет возможности (( И... будем учить-петь и тут же отрабатывать танец с ХА!, это же ведь та же самая мелодия И чтоб остальные сделали то же самое, чтоб когда мы в следующий раз собрались, все у нас слаженно получилось!

А можно поточнее какой это момент?

[Perlita*]

ну, момент, где песню поют, он на видео. А танец с Ха или Хо - это в ревю)) где все отокояку танцуют в сиреневом) и они делают разные занимательные движения, в том числе и хо!))))