Notre Dame de Paris, c'est ma ville, c'est ma vie...

[Perlita*]

Я тут закачала себе в плеер оригинальный Нотр. Уже потора месяца собиралась, и вот свершилось. А нотр нормально, в плеере я никогда не слушала. И вообще, нотр я только смотрела, на кассете, когда еще французского толком не знала, много лет назад. Но дело не в этом. А просто начала я слушать - и тут вдруг Le temps de cathedrales! Потом - Sans papiers! Потом - Bohemienne! И когда я уже почти начала реветь в маршрутке, я поняла, что все-таки это было. Ну вот оно, чудо. Я до этого из них видела только Гару, а тут вдруг разом все нотровцы, и прямо как настоящие, и все прямо почти как на кассете, ну только Флер-де-Лис беременная. И даже катедрали на бис - как на кассете. И теперь когда я слушаю оригинальный нотр, у меня мешаются в голове картинки из него, оригинального, и из Киева... и по всему телу бегают мурашки..
А еще я поняла, что мой французский с тех пор значительно улучшился, потому что я теперь понимаю общий смысл песен на слух... И я даже, кажется, слышу, что Элен как-то не очень пела в то время. Но в наше время она пела прекрасно! От всех ее песен я обрыдалась еще на концертах, даже в Москве.
И теперь вот я реально хочу на концерт Пельтье в Новосибе А вообще - хочу еще на Нотр...
П.С. поделитесь аудио с концертов, я куда-то задевала

@темы: дорогое сердцу, офигеть!, франкофонное, позитив

Comments

[Princess Serenity]

+1!

А еще я поняла, что мой французский с тех пор значительно улучшился, потому что я теперь понимаю общий смысл песен на слух...

ага, та же фигня ) Хотя, думаю, если б я знала французский лучше или хотя бы слова Нотра лучше, у меня бы в Киеве была просто истерика ))

[Perlita*]

да я-то тоже слова нотра не знала, как выяснилось, щас вот слушаю - как в первый раз и при этом - после того, как увидела их живьем! это разве можно поверить в такое??

[Дама с единорогом]

Мне Нотр ваще жизнь изменил. Почти полностью.))))

[Princess Serenity]

Дама с единорогом, *шепотом* мне тоже....

[Perlita*]

Дама с единорогом да вот и мне тоже)))

[Дама с единорогом]

И я даже уже не спрашиваю, как с этим жить! Я живу и радуюсь. И скорблю по тем годам, что я провела вдалеке от франкофонной музыки. А все интернет! Спасибо ему, лапочке!!!!

[Princess Serenity]

Дама с единорогом, золотые слова!

[Perlita*]

даааа, интернет)) лучшее изобретения человечества))